ในระหว่างที่เรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ เรามักพบแนวคิดที่ซับซ้อนหลายอย่าง เช่น คำวิเศษณ์เชื่อมโยง (conjunctive adverbs) ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการเชื่อมความคิดในประโยค สร้างความต่อเนื่องและความสมเหตุสมผล ในบทความนี้ เราจะศึกษาคำวิเศษณ์เชื่อมโยง การแบ่งประเภท วิธีแยกความแตกต่างจากคำสันธาน ตลอดจนตำแหน่งและการใช้เครื่องหมายเมื่อใช้คำวิเศษณ์เชื่อมโยง
I คำวิเศษณ์เชื่อมโยงคืออะไร
คำวิเศษณ์เชื่อมโยง (conjunctive adverbs) คือคำวิเศษณ์ที่ใช้เชื่อมสองอนุประโยค สองประโยคอิสระ หรือเชื่อมกลุ่มคำและคำต่างๆ เพื่อสร้างความต่อเนื่องและสัมพันธ์กันของเนื้อหา คำวิเศษณ์เชื่อมโยงมักอยู่ต้นประโยคหรือท้ายประโยค และสามารถสื่อถึงเวลา จุดประสงค์ เงื่อนไข การเปรียบเทียบ ผลลัพธ์ สาเหตุ หรือวิธีการ
ตัวอย่าง
- I studied all night therefore I was really sleepy in class the next day (ฉันอ่านหนังสือตลอดทั้งคืนดังนั้นฉันจึงรู้สึกง่วงมากในคาบเรียนวันถัดมา)
→ คำวิเศษณ์เชื่อมโยง therefore ใช้เพื่อสื่อถึงผลลัพธ์ที่เกิดขึ้น - He bought a new notebook meanwhile he also picked up a pen to go with it (เขาซื้อสมุดโน้ตเล่มใหม่และในขณะเดียวกันเขาก็หยิบปากกามาใช้คู่กันด้วย)
→ คำวิเศษณ์เชื่อมโยง meanwhile ใช้เพื่อบอกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน
II. ชนิดของ Conjunctive Adverb
Conjunctive Adverb สามารถแบ่งออกเป็น 7 ประเภทหลัก ตามหน้าที่ในการเชื่อมโยงประโยคหรือความคิดต่างๆ ดังนี้:
1. Addition – เสริมกัน
Conjunctive Adverb ในประเภทนี้ใช้เพื่อเสริมข้อมูลหรือเพิ่มความหมายให้กับประโยคเดิม เช่น “in addition,” “besides,” “moreover,” “furthermore,” “also,” “on top of that,” “above all” เป็นต้น
ตัวอย่าง:
| คำ + หมวดหมู่ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างและการแปล |
| Moreover (conjunctive adverb) | /mɔːrˈoʊvər/ | นอกจากนี้ | She is a talented singer. Moreover, she plays the piano beautifully. (เธอเป็นนักร้องที่มีพรสวรรค์ นอกจากนี้ เธอยังเล่นเปียโนได้อย่างสวยงาม) |
| Furthermore (conjunctive adverb) | /ˌfɜːrðərˈmɔːr/ | นอกจากนี้ยัง | The project is on schedule. Furthermore, it is under budget. (โครงการอยู่ตามกำหนด นอกจากนี้ยังอยู่ภายใต้งบประมาณ) |
| Also (conjunctive adverb) | /ˈɔːlsoʊ/ | ด้วยเช่นกัน | He is a skilled programmer. Also, he has excellent communication skills. (เขาเป็นโปรแกรมเมอร์ที่มีทักษะ นอกจากนี้ เขายังมีทักษะการสื่อสารที่ยอดเยี่ยม) |
2. Contrast – ขัดแย้งกัน
Conjunctive Adverb ในประเภทนี้ใช้เพื่อแสดงความขัดแย้งหรือความแตกต่างระหว่างประโยคสองส่วน เช่น “still,” “yet,” “however,” “nevertheless,” “nonetheless,” “conversely,” “in contrast,” “on the contrary,” “on the other hand” เป็นต้น
ตัวอย่าง:
| คำ + หมวดหมู่ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างและการแปล |
| However (conjunctive adverb) | /haʊˈɛvər/ | อย่างไรก็ตาม | She wanted to join the team. However, she was not selected. (เธอต้องการเข้าร่วมทีม อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้รับเลือก) |
| Nevertheless (conjunctive adverb) | /ˌnɛvərðəˈlɛs/ | อย่างไรก็ตาม | It was raining heavily. Nevertheless, they continued their journey. (ฝนตกหนัก อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ยังคงเดินทางต่อไป) |
| On the contrary (conjunctive adverb) | /ɑn ðə ˈkɒntrəri/ | ตรงกันข้าม | Some people think he is lazy. On the contrary, he works very hard. (บางคนคิดว่าเขาขี้เกียจ ตรงกันข้าม เขาทำงานหนักมาก) |
3. Alternative – ทางเลือก
Conjunctive Adverb ในประเภทนี้ใช้เพื่อเสนอทางเลือกหรือทางเลือกเพิ่มเติม เช่น “otherwise,” “or else,” “if not,” “likewise,” “similarly,” “in the same manner,” “in the same way” เป็นต้น
ตัวอย่าง:
| คำ + หมวดหมู่ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างและการแปล |
| Otherwise (conjunctive adverb) | /ˈʌðərˌwaɪz/ | มิฉะนั้น | You need to finish your homework now. Otherwise, you won’t be allowed to go out. (คุณต้องทำการบ้านให้เสร็จตอนนี้ มิฉะนั้น คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไปข้างนอก) |
| Similarly (conjunctive adverb) | /ˈsɪmələrli/ | เช่นเดียวกัน | She enjoys painting. Similarly, her brother loves drawing. (เธอชอบวาดภาพ เช่นเดียวกัน พี่ชายของเธอก็รักการวาด) |
| Likewise (conjunctive adverb) | /ˈlaɪkwaɪz/ | เช่นเดียวกัน | He is an excellent teacher. Likewise, his assistant is very competent. (เขาเป็นครูที่ยอดเยี่ยม เช่นเดียวกัน ผู้ช่วยของเขาก็มีความสามารถมาก) |
4. Comparison – เปรียบเทียบ
Conjunctive Adverb ในประเภทนี้ใช้เพื่อเปรียบเทียบหรือแสดงความเหมือนกันระหว่างสองประโยค เช่น “similarly,” “likewise,” “in the same way,” “comparatively” เป็นต้น
ตัวอย่าง:
| คำ + หมวดหมู่ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างและการแปล |
| Similarly (conjunctive adverb) | /ˈsɪmələrli/ | เช่นเดียวกัน | She excels in mathematics. Similarly, her sister is great at science. (เธอเก่งในวิชาคณิตศาสตร์ เช่นเดียวกัน น้องสาวของเธอก็เก่งในวิชาวิทยาศาสตร์) |
| Comparatively (conjunctive adverb) | /kəmˈpærətɪvli/ | เทียบเคียง | This model is comparatively cheaper than the previous one. (รุ่นนี้ถูกกว่าเทียบเคียงกับรุ่นก่อนหน้า) |
| In the same way (conjunctive adverb) | /ɪn ðə seɪm weɪ/ | ในทางเดียวกัน | He managed the team effectively. In the same way, she led her department successfully. (เขาจัดการทีมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในทางเดียวกัน เธอก็เป็นผู้นำแผนกของเธออย่างประสบความสำเร็จ) |
5. Illustrate – ยกตัวอย่าง
Conjunctive Adverb ในประเภทนี้ใช้เพื่อยกตัวอย่างหรืออธิบายเพิ่มเติม เช่น “for example,” “for instance,” “such as,” “to illustrate,” “namely” เป็นต้น
ตัวอย่าง:
| คำ + หมวดหมู่ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างและการแปล |
| For example (conjunctive adverb) | /fɔːr ɪgˈzæmpəl/ | ตัวอย่างเช่น | Many fruits are high in vitamins. For example, oranges and strawberries are excellent sources. (ผลไม้หลายชนิดมีวิตามินสูง ตัวอย่างเช่น ส้มและสตรอเบอร์รี่เป็นแหล่งที่ยอดเยี่ยม) |
| To illustrate (conjunctive adverb) | /tuː ˈɪləstreɪt/ | เพื่อยกตัวอย่าง | There are several ways to improve your English. To illustrate, you can practice speaking daily. (มีหลายวิธีในการพัฒนาภาษาอังกฤษของคุณ เพื่อยกตัวอย่าง คุณสามารถฝึกพูดทุกวัน) |
| Such as (conjunctive adverb) | /sʌtʃ æz/ | เช่น | She enjoys outdoor activities, such as hiking and cycling. (เธอชอบกิจกรรมกลางแจ้ง เช่น การเดินป่าและการปั่นจักรยาน) |
6. Time – เวลา
Conjunctive Adverb ในประเภทนี้ใช้เพื่อแสดงลำดับเวลา หรือการจัดลำดับเหตุการณ์ เช่น “first,” “next,” “lastly,” “finally,” “then,” “meanwhile,” “afterward,” “subsequently,” “later,” “ago,” “before,” “back then” เป็นต้น
ตัวอย่าง:
| คำ + หมวดหมู่ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างและการแปล |
| First (conjunctive adverb) | /fɜːrst/ | ขั้นแรก | First, we need to gather all the necessary materials. (ขั้นแรก เราต้องรวบรวมวัสดุที่จำเป็นทั้งหมด) |
| Meanwhile (conjunctive adverb) | /ˈmiːnˌwaɪl/ | ในขณะเดียวกัน | She was preparing dinner. Meanwhile, he set the table. (เธอกำลังเตรียมอาหารเย็น ในขณะเดียวกัน เขาก็จัดโต๊ะอาหาร) |
| Finally (conjunctive adverb) | /ˈfaɪnəli/ | สุดท้าย | We completed the project on time. Finally, we celebrated our success. (เราทำโครงการให้เสร็จตรงเวลา สุดท้าย เราก็เฉลิมฉลองความสำเร็จของเรา) |
7. Result – ผล
Conjunctive Adverb ในประเภทนี้ใช้เพื่อแสดงผลลัพธ์หรือสาเหตุของเหตุการณ์ เช่น “therefore,” “thus,” “accordingly,” “consequently,” “as a result,” “for this reason,” “then,” “hence” เป็นต้น
ตัวอย่าง:
| คำ + หมวดหมู่ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างและการแปล |
| Therefore (conjunctive adverb) | /ˈðɛərfɔːr/ | ดังนั้น | The weather was bad. Therefore, the match was canceled. (อากาศไม่ดี ดังนั้นการแข่งขันจึงถูกยกเลิก) |
| Consequently (conjunctive adverb) | /ˈkɒnsɪkwəntli/ | ด้วยเหตุนี้ | She did not study for the exam. Consequently, she failed. (เธอไม่ได้เรียนสำหรับการสอบ ด้วยเหตุนี้ เธอก็สอบตก) |
| As a result (conjunctive adverb) | /æz ə rɪˈzʌlt/ | ด้วยผลลัพธ์ | He missed the bus. As a result, he was late for work. (เขาพลาดรถบัส ด้วยผลลัพธ์ เขาก็มาสายสำหรับงาน) |
อ้างอิง:
III. การแยกความแตกต่างระหว่างคำวิเศษณ์เชื่อมโยง (conjunctive adverbs) และคำสันธาน
แม้ว่า Conjunctive Adverbs และ คำสันธาน (Conjunctions) จะมีบทบาทในการเชื่อมประโยค แต่ก็มีความแตกต่างกันในวิธีการใช้งานและการวางตำแหน่งในประโยค
Conjunctive Adverbs ใช้เชื่อมประโยคสองประโยคที่มีความสัมพันธ์กัน เช่น การเพิ่มข้อมูล การแสดงความขัดแย้ง หรือการแสดงผลลัพธ์ โดยมักจะต้องใช้เครื่องหมายวรรคตอน เช่น เครื่องหมายจุลภาค หรือจุดและจุลภาค เพื่อแยกประโยคสองประโยค
ตัวอย่าง:
- I wanted to go for a walk; however, it started to rain.
(ฉันต้องการที่จะไปเดินเล่น อย่างไรก็ตาม ฝนก็เริ่มตก)
คำสันธาน ใช้เชื่อมคำ วลี หรือประโยคย่อยภายในประโยคเดียวกัน เช่น “and,” “but,” “or,” “so,” “because” เป็นต้น โดยไม่ต้องใช้เครื่องหมายวรรคตอนเพิ่มเติม
ตัวอย่าง:
- I wanted to go for a walk but it started to rain.
(ฉันต้องการที่จะไปเดินเล่น แต่ฝนก็เริ่มตก)
ดังนั้น ความแตกต่างหลักคือ Conjunctive Adverbs ใช้เชื่อมประโยคสองประโยคที่สมบูรณ์และต้องใช้เครื่องหมายวรรคตอนเพิ่มเติม ในขณะที่ คำสันธาน ใช้เชื่อมส่วนต่างๆ ของประโยคเดียวกันโดยไม่ต้องใช้เครื่องหมายวรรคตอนเพิ่มเติม
V. แบบฝึกหัดคำวิเศษณ์เชื่อมโยง (Conjunctive Adverbs) พร้อมคำตอบ
การฝึกฝนการใช้ Conjunctive Adverbs เป็นวิธีที่ดีในการเสริมสร้างทักษะภาษาอังกฤษของคุณ นี่คือตัวอย่างแบบฝึกหัดเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจและใช้ Conjunctive Adverbs ได้อย่างถูกต้อง
แบบฝึกหัดที่ 1: เติม Conjunctive Adverb ที่เหมาะสม
- She studied hard for the exam. ________, she passed with flying colors. (therefore / however)
- He didn’t like the movie. ________, he went to the cinema again. (nevertheless / moreover)
- I want to travel the world. ________, I need to save more money. (accordingly / instead)
แบบฝึกหัดที่ 2: เลือก Conjunctive Adverb ที่ถูกต้อง
- She was tired; _______, she continued working.
a) therefore
b) nevertheless - He didn’t understand the instructions. _______, he asked for help.
a) Similarly
b) Consequently - I wanted to buy the dress; _______, it was too expensive.
a) otherwise
b) however
คำตอบ:
แบบฝึกหัดที่ 1:
- She studied hard for the exam. Therefore, she passed with flying colors. (เธอเรียนหนักสำหรับการสอบ ดังนั้นเธอจึงสอบผ่านด้วยคะแนนสูง)
- He didn’t like the movie. Nevertheless, he went to the cinema again. (เขาไม่ชอบหนังเรื่องนั้น อย่างไรก็ตาม เขาก็ไปดูหนังที่โรงภาพยนตร์อีกครั้ง)
- I want to travel the world. Accordingly, I need to save more money. (ฉันต้องการเดินทางรอบโลก ดังนั้นฉันจึงต้องเก็บเงินให้มากขึ้น)
แบบฝึกหัดที่ 2:
- b) nevertheless
(She was tired; nevertheless, she continued working.) - b) Consequently
(He didn’t understand the instructions. Consequently, he asked for help.) - b) however
(I wanted to buy the dress; however, it was too expensive.)
Conjunctive Adverb คืออะไร? เป็นคำวิเศษณ์ที่ช่วยเชื่อมประโยคหรือความคิดสองส่วนเข้าด้วยกันอย่างมีประสิทธิภาพ การเข้าใจประเภทต่างๆ ของ Conjunctive Adverbs และการใช้ให้ถูกต้องตามกฎเกณฑ์จะช่วยให้การสื่อสารในภาษาอังกฤษของคุณมีความชัดเจนและลื่นไหลมากยิ่งขึ้น อย่าลืมฝึกฝนผ่านแบบฝึกหัดต่างๆ เพื่อเพิ่มพูนทักษะและความมั่นใจในการใช้ Conjunctive Adverbs ในชีวิตประจำวันของคุณ
