Phrasal verbs เป็นส่วนสำคัญของการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงคำว่า “Bring” ที่สามารถเปลี่ยนความหมายได้หลากหลายเมื่อรวมกับคำบุพบทหรือคำวิเศษณ์ บทความนี้ได้รวบรวม Phrasal Verbs ที่เกี่ยวข้องกับ “Bring” พร้อมคำอธิบายและตัวอย่างการใช้งานอย่างละเอียด เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจและนำไปใช้ได้อย่างมั่นใจ ไม่ว่าคุณจะกำลังเรียนเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารหรือเตรียมตัวสอบภาษาอังกฤษ เนื้อหานี้จะช่วยเสริมความรู้และเพิ่มความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างแน่นอน!

I. Bring คืออะไร?

คำว่า “Bring” เป็นคำกริยาที่มีความหมายพื้นฐานคือ “นำมา” หรือ “พามา” แต่เมื่อรวมกับคำอื่น ๆ ในรูปแบบของ Phrasal Verbs จะมีความหมายและการใช้งานที่แตกต่างกันออกไป ขึ้นอยู่กับบริบท ตัวอย่างเช่น Bring up หมายถึง “เลี้ยงดู” หรือ “กล่าวถึง” ในขณะที่ Bring about หมายถึง “ทำให้เกิดขึ้น”

II. Phrasal Verbs Bring ที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ

ด้านล่างคือรายการ Phrasal Verbs พร้อมคำอธิบายและตัวอย่าง:

1. Bring about

ความหมาย: ทำให้เกิดขึ้น
ตัวอย่าง:

• His hard work brought about great success.
  (ความขยันของเขาทำให้เกิดความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่)
• The new law brought about significant changes in society.
  (กฎหมายใหม่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงสำคัญในสังคม)

2. Bring along

ความหมาย: นำบางสิ่งหรือบางคนมาด้วย
ตัวอย่าง:

• Can I bring along a friend to the party?
  (ฉันสามารถพาเพื่อนมาด้วยที่งานปาร์ตี้ได้ไหม?)
• She always brings along her camera when traveling.
  (เธอมักนำกล้องไปด้วยเสมอเวลาเดินทาง)

3. Bring around/round

ความหมาย: ชักชวนหรือโน้มน้าว, ทำให้ฟื้นตัว
ตัวอย่าง:

• They finally brought her around to their point of view.
  (พวกเขาโน้มน้าวเธอให้เห็นด้วยกับมุมมองของพวกเขา)
• The doctor used smelling salts to bring him round.
  (หมอใช้แอมโมเนียทำให้เขาฟื้นตัว)

4. Bring back

ความหมาย: นำบางสิ่งกลับมา, ทำให้ระลึกถึง
ตัวอย่าง:

• This song brings back so many memories.
  (เพลงนี้ทำให้ระลึกถึงความทรงจำมากมาย)
• Please bring back the book when you’re done.
  (โปรดนำหนังสือกลับมาหลังจากคุณอ่านเสร็จ)

5. Bring before

ความหมาย: นำบางสิ่งหรือบางคนไปต่อหน้าผู้มีอำนาจ
ตัวอย่าง:

• The case was brought before the court for review.
  (คดีนี้ถูกนำไปพิจารณาต่อศาล)
• The manager brought the issue before the board.
  (ผู้จัดการนำประเด็นนี้ไปเสนอต่อคณะกรรมการ)

6. Bring down

ความหมาย: ลดลง, ทำให้ล้ม
ตัวอย่าง:

• The government promised to bring down inflation.
  (รัฐบาลให้คำมั่นว่าจะลดเงินเฟ้อ)
• The protesters aim to bring down the corrupt regime.
  (ผู้ประท้วงมีเป้าหมายที่จะโค่นล้มระบอบที่คอร์รัปชั่น)

7. Bring forward

ความหมาย: เสนอ, เลื่อนให้เร็วขึ้น
ตัวอย่าง:

• He brought forward a brilliant proposal during the meeting.
  (เขาเสนอข้อเสนอที่ยอดเยี่ยมในที่ประชุม)
• The meeting was brought forward to Monday.
  (การประชุมถูกเลื่อนขึ้นมาเป็นวันจันทร์)

8. Bring in

ความหมาย: นำเข้ามา, เพิ่มรายได้
ตัวอย่าง:

• The new policy brought in a lot of investments.
  (นโยบายใหม่นำมาซึ่งการลงทุนมากมาย)
• She was brought in to manage the crisis.
  (เธอถูกนำตัวเข้ามาเพื่อจัดการกับวิกฤติ)

9. Bring off

ความหมาย: ทำบางสิ่งสำเร็จ
ตัวอย่าง:

• He brought off the deal despite all the challenges.
  (เขาทำข้อตกลงสำเร็จแม้จะมีอุปสรรคมากมาย)
• They managed to bring off the project on time.
  (พวกเขาสามารถทำโครงการสำเร็จทันเวลา)

10. Bring on

ความหมาย: ก่อให้เกิด, ทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น
ตัวอย่าง:

• Stress can bring on health problems.
  (ความเครียดสามารถทำให้เกิดปัญหาสุขภาพ)
• His reckless driving brought on the accident.
  (การขับรถโดยประมาทของเขาทำให้เกิดอุบัติเหตุ)

11. Bring out

ความหมาย: นำเสนอ, ทำให้บางสิ่งชัดเจนขึ้น
ตัวอย่าง:

• This makeup really brings out the color of your eyes.
  (เครื่องสำอางนี้ทำให้สีตาของคุณโดดเด่นขึ้น)
• The new policy brings out the need for better education.
  (นโยบายใหม่นี้แสดงถึงความจำเป็นในด้านการศึกษาที่ดีขึ้น)

12. Bring up

ความหมาย: เลี้ยงดู, กล่าวถึง
ตัวอย่าง:

• She was brought up by her grandparents in the countryside.
  (เธอถูกเลี้ยงดูโดยปู่ย่าของเธอในชนบท)
• He brought up an interesting point during the meeting.
  (เขาได้กล่าวถึงประเด็นที่น่าสนใจระหว่างการประชุม)

13. Bring to

ความหมาย: ทำให้ฟื้นตัว, ทำให้บางสิ่งสำเร็จ
ตัวอย่าง:

• The doctor managed to bring the patient to after the surgery.
  (หมอสามารถทำให้ผู้ป่วยฟื้นตัวหลังการผ่าตัด)
• It’s time to bring this project to completion.
  (ถึงเวลาแล้วที่จะทำโครงการนี้ให้สำเร็จ)

14. Bring forth

ความหมาย: ผลิต, ทำให้เกิด
ตัวอย่าง:

• The artist brought forth a masterpiece that amazed everyone.
  (ศิลปินสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกที่ทำให้ทุกคนทึ่ง)
• This decision will likely bring forth many opportunities for growth.
  (การตัดสินใจนี้อาจนำมาซึ่งโอกาสในการเติบโตมากมาย)

15. Bring up

ความหมาย: เลี้ยงดู, กล่าวถึง (คล้ายกับตัวอย่างก่อนหน้าแต่ใช้อธิบายในบริบทต่างกัน)
ตัวอย่าง:

• Parents have a tough job bringing up children in today’s world.
  (พ่อแม่มีงานที่ยากในการเลี้ยงดูลูกในยุคปัจจุบัน)
• I didn’t want to bring up the topic, but it’s important we discuss it.
  (ฉันไม่อยากกล่าวถึงเรื่องนี้ แต่เราควรพูดคุยกัน)

อ้างอิง: Phrasal Verbs With Put

III. แบบฝึกหัด Phrasal Verbs Bring พร้อมคำตอบ

Exercise 1: เติม Phrasal Verb ที่เหมาะสมจากรายการด้านล่าง:
(bring about, bring up, bring in, bring out, bring back, bring down)

1. The government aims to _________ new policies to improve education.
2. He always manages to _________ interesting topics during meetings.
3. The company plans to _________ a new product line next month.
4. The speech was so emotional that it _________ memories of my childhood.
5. The scandal could _________ the reputation of the organization.
6. Their efforts to solve the issue _________ positive change in the community.

Answer:

1. bring in
2. bring up
3. bring out
4. bring back
5. bring down
6. bring about

บทความนี้ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจและนำ Phrasal Verbs ที่มีคำว่า “Bring” ไปใช้ได้ในสถานการณ์ต่าง ๆ รวมถึงแบบฝึกหัดที่ช่วยเสริมสร้างความเข้าใจและจดจำคำศัพท์ได้ดียิ่งขึ้น