การเดินทางทางอากาศเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันที่หลายคนต้องพบเจอ การรู้จัก คำศัพท์การบิน ภาษาอังกฤษจะช่วยให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นและไม่เกิดความสับสน บทความนี้นำเสนอคำศัพท์การบินที่สำคัญ พร้อมคำอ่าน ความหมาย และตัวอย่างประโยค เพื่อให้คุณพร้อมสำหรับการเดินทางทุกครั้ง
I. คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสนามบิน
การรู้จัก คำศัพท์การบิน ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้คุณสามารถเดินทางได้อย่างสะดวกสบายและมั่นใจ ต่อไปนี้เป็นคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสนามบินแบ่งออกเป็นสามหมวดหมู่หลัก:
1. คำศัพท์การบิน – คำศัพท์เกี่ยวกับตั๋วเครื่องบินและกระบวนการที่สนามบิน
การซื้อและจัดการตั๋วเครื่องบินเป็นขั้นตอนแรกในการเดินทาง ต่อไปนี้เป็นคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับตั๋วเครื่องบินและกระบวนการที่สนามบิน:
| คำศัพท์และประเภท | การถอดเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างประโยคและคำแปล |
| Ticket (n.) | /ˈtɪkɪt/ | ตั๋วเครื่องบิน | I bought my flight ticket online.
ฉันซื้อบัตรเครื่องบินออนไลน์แล้ว |
| Boarding Pass (n.) | /ˈbɔːrdɪŋ pæs/ | บัตรผ่านขึ้นเครื่องบิน | Don’t forget to print your boarding pass.
อย่าลืมพิมพ์บัตรผ่านขึ้นเครื่องบิน |
| Check-in (v./n.) | /ˈtʃɛk ɪn/ | เช็คอิน | I need to check in two hours before the flight.
ฉันต้องเช็คอินสองชั่วโมงก่อนเที่ยวบิน |
| Departure (n.) | /dɪˈpɑːrtʃər/ | การออกเดินทาง | Our departure is scheduled for 10 AM.
การออกเดินทางของเรากำหนดเวลา 10 โมงเช้า |
| Arrival (n.) | /əˈraɪvəl/ | การมาถึง | What time is your arrival?
เวลามาถึงของคุณกี่โมง |
| Gate (n.) | /ɡeɪt/ | ประตูขึ้นเครื่องบิน | Your flight will board at Gate 12.
เที่ยวบินของคุณจะขึ้นที่ประตู 12 |
| Security Check (n.) | /sɪˈkjʊərɪti tʃɛk/ | การตรวจสอบความปลอดภัย | Please remove your shoes for the security check.
กรุณาถอดรองเท้าเพื่อการตรวจสอบความปลอดภัย |
| Flight Attendant (n.) | /flaɪt əˈtɛndənt/ | สัมภาระกร | The flight attendant served us drinks.
สัมภาระกรเสิร์ฟเครื่องดื่มให้เรา |
| Layover (n.) | /ˈleɪˌoʊvər/ | การหยุดพักกลางทาง | I have a two-hour layover in Bangkok.
ฉันมีการหยุดพักกลางทางสองชั่วโมงที่กรุงเทพฯ |
| Connecting Flight (n.) | /kəˈnɛktɪŋ flaɪt/ | เที่ยวบินต่อ | My connecting flight is at 3 PM.
เที่ยวบินต่อของฉันคือเวลา 15:00 น. |
| Flight Number (n.) | /flaɪt ˈnʌmbər/ | หมายเลขเที่ยวบิน | Please check your flight number on the boarding pass.
กรุณาตรวจสอบหมายเลขเที่ยวบินบนบัตรผ่านขึ้นเครื่องบิน |
| Ticket Counter (n.) | /ˈtɪkɪt ˈkaʊntər/ | เคาน์เตอร์จองตั๋ว | Go to the ticket counter to purchase your flight.
ไปที่เคาน์เตอร์จองตั๋วเพื่อซื้อตั๋วเครื่องบินของคุณ |
| Seat Assignment (n.) | /siːt əˈsaɪnmənt/ | การกำหนดที่นั่ง | Your seat assignment is already printed on your boarding pass.
การกำหนดที่นั่งของคุณถูกพิมพ์ไว้บนบัตรผ่านขึ้นเครื่องบินแล้ว |
| Flight Schedule (n.) | /flaɪt ˈskɛdʒuːl/ | ตารางเที่ยวบิน | Check the flight schedule for any changes.
ตรวจสอบตารางเที่ยวบินสำหรับการเปลี่ยนแปลงใดๆ |
| Overbooking (n.) | /ˌoʊvərˈbʊkɪŋ/ | การจองเกินความต้องการ | The flight was canceled due to overbooking.
เที่ยวบินถูกยกเลิกเนื่องจากการจองเกินความต้องการ |
| Delay (n./v.) | /dɪˈleɪ/ | การล่าช้า | Our flight is delayed by two hours.
เที่ยวบินของเราล่าช้าเป็นเวลาสองชั่วโมง |
| Cancellation (n.) | /ˌkænsəˈleɪʃən/ | การยกเลิกเที่ยวบิน | We received a cancellation notice for our flight.
เราได้รับแจ้งการยกเลิกเที่ยวบินของเรา |
| Direct Flight (n.) | /dɪˈrɛkt flaɪt/ | เที่ยวบินตรง | I prefer taking a direct flight to avoid layovers.
ฉันชอบบินเที่ยวบินตรงเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดพักกลางทาง |
| Connecting Airport (n.) | /kəˈnɛktɪŋ ˈɛrˌpɔːrt/ | สนามบินต่อ | My connecting airport is in Dubai.
สนามบินต่อของฉันอยู่ที่ดูไบ |
| Baggage Drop (n.) | /ˈbæɡɪdʒ drɑp/ | จุดฝากกระเป๋าเดินทาง | Proceed to the baggage drop after check-in.
ไปที่จุดฝากกระเป๋าเดินทางหลังจากเช็คอิน |
2. คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับกระเป๋าเดินทางที่สนามบิน
การจัดการกระเป๋าเดินทางเป็นอีกหนึ่งขั้นตอนที่ต้องรู้จักคำศัพท์ต่างๆ เพื่อให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่น:
| คำศัพท์และประเภท | การถอดเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างประโยคและคำแปล |
| Baggage (n.) | /ˈbæɡɪdʒ/ | กระเป๋าเดินทาง | Please place your baggage on the scale.
กรุณาวางกระเป๋าเดินทางของคุณบนเครื่องชั่ง |
| Carry-on (adj./n.) | /ˈkæriˌɒn/ | กระเป๋าเดินทางข้างตัว | My carry-on bag fits perfectly in the overhead bin.
กระเป๋าเดินทางข้างตัวของฉันพอดีกับตู้บนเครื่องบิน |
| Checked Baggage (n.) | /tʃɛkt ˈbæɡɪdʒ/ | กระเป๋าเดินทางที่เช็คอิน | I have two pieces of checked baggage.
ฉันมีกระเป๋าเดินทางที่เช็คอินสองใบ |
| Lost and Found (n.) | /lɔst ənd faʊnd/ | ศูนย์หาของหาย | I went to the lost and found to retrieve my bag.
ฉันไปที่ศูนย์หาของหายเพื่อเรียกกระเป๋าของฉันคืน |
| Oversize Baggage (n.) | /ˈoʊvərˌsaɪz ˈbæɡɪdʒ/ | กระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ | There is an extra fee for oversize baggage.
มียอดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ |
| Tag (n.) | /tæɡ/ | ป้ายกระเป๋าเดินทาง | Make sure your baggage tag is secure.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าป้ายกระเป๋าเดินทางของคุณแน่นหนา |
| Trolley (n.) | /ˈtrɑli/ | รถเข็นกระเป๋า | Use the trolley to transport your bags.
ใช้รถเข็นกระเป๋าเพื่อขนส่งกระเป๋าของคุณ |
| Weight Limit (n.) | /ˈweɪtɪŋ ˈlɪmɪt/ | ขีดจำกัดน้ำหนัก | Check the weight limit for your baggage.
ตรวจสอบขีดจำกัดน้ำหนักสำหรับกระเป๋าของคุณ |
| Fragile (adj.) | /ˈfrædʒəl/ | บอบบาง | Mark your baggage as fragile.
ทำเครื่องหมายกระเป๋าเดินทางของคุณว่าเป็นของบอบบาง |
| Secure (v.) | /sɪˈkjʊər/ | รักษาให้ปลอดภัย | Secure your belongings before boarding.
รักษาสิ่งของของคุณให้ปลอดภัยก่อนขึ้นเครื่องบิน |
| Handle (v./n.) | /ˈhændl/ | จัดการ/ด้ายจับกระเป๋า | Please handle your baggage with care.
กรุณาจัดการกระเป๋าเดินทางของคุณด้วยความระมัดระวัง |
| Carry-on Luggage (n.) | /ˈkæriˌɒn ˈlʌɡɪdʒ/ | กระเป๋าเดินทางข้างตัว | Only one carry-on luggage is allowed per passenger.
อนุญาตให้ถือกระเป๋าเดินทางข้างตัวเพียงใบเดียวต่อผู้โดยสาร |
| Checked-In Luggage (n.) | /tʃɛkt-ɪn ˈlʌɡɪdʒ/ | กระเป๋าเดินทางที่เช็คอิน | I have three pieces of checked-in luggage for this flight.
ฉันมีกระเป๋าเดินทางที่เช็คอินสามใบสำหรับเที่ยวบินนี้ |
| Belt Claim (n.) | /bɛlt kleɪm/ | สายพานรับกระเป๋าเดินทาง | Proceed to the belt claim area to collect your luggage.
ไปที่พื้นที่สายพานรับกระเป๋าเดินทางเพื่อรับกระเป๋าของคุณ |
| Tagging (n./v.) | /ˈtæɡɪŋ/ | การติดป้ายกระเป๋าเดินทาง | Tagging your baggage properly can prevent it from getting lost.
การติดป้ายกระเป๋าเดินทางอย่างถูกต้องสามารถป้องกันไม่ให้มันหาย |
| Handle with Care (phrase) | /ˈhændl wɪð ker/ | จัดการด้วยความระมัดระวัง | Always handle fragile items with care.
จัดการกับของบอบบางด้วยความระมัดระวังเสมอ |
| Tighten (v.) | /ˈtaɪtn/ | บีบให้แน่น | Tighten the straps on your luggage to secure it.
บีบสายรัดกระเป๋าเดินทางให้แน่นเพื่อรักษามันให้ปลอดภัย |
| Retrieve (v.) | /rɪˈtriːv/ | เรียกคืน | You can retrieve your baggage from the lost and found department.
คุณสามารถเรียกคืนกระเป๋าเดินทางของคุณจากแผนกหาของหายได้ |
| Luggage Cart (n.) | /ˈlʌɡɪdʒ kɑːrt/ | รถเข็นกระเป๋าเดินทาง | Take a luggage cart to transport multiple bags.
ใช้รถเข็นกระเป๋าเดินทางเพื่อขนส่งกระเป๋าหลายใบ |
3. คำศัพท์ภาษาอังกฤษอื่นๆ เกี่ยวกับสนามบิน
นอกจากคำศัพท์เกี่ยวกับตั๋วเครื่องบินและกระเป๋าเดินทาง ยังมีคำศัพท์อื่นๆ ที่คุณควรรู้เมื่อต้องใช้สนามบิน:
| คำศัพท์และประเภท | การถอดเสียง | ความหมาย | ตัวอย่างประโยคและคำแปล |
| Terminal (n.) | /ˈtɜːrmɪnl/ | อาคารผู้โดยสาร | Find your gate in the terminal.
หาประตูขึ้นเครื่องบินในอาคารผู้โดยสาร |
| Customs (n.) | /ˈkʌstəmz/ | ศุลกากร | Declare any items at customs.
ประกาศสินค้าที่ศุลกากร |
| Immigration (n.) | /ˌɪmɪˈɡreɪʃən/ | การตรวจคนเข้าเมือง | Go through immigration after landing.
ผ่านการตรวจคนเข้าเมืองหลังจากลงเครื่องบิน |
| Passport Control (n.) | /ˈpæspɔːrt kənˈtroʊl/ | หน่วยตรวจหนังสือเดินทาง | Present your documents at passport control.
แสดงเอกสารของคุณที่หน่วยตรวจหนังสือเดินทาง |
| Duty-Free (adj./n.) | /ˈdjuːti friː/ | ร้านพิเศษปลอดภาษี | I bought some perfume at the duty-free shop.
ฉันซื้อพรมในร้านพิเศษที่ศุลกากรปลอดภาษี |
| Runway (n.) | /ˈrʌnweɪ/ | รันเวย์ | The plane is taxiing on the runway.
เครื่องบินกำลังเคลื่อนที่บนรันเวย์ |
| Gate Agent (n.) | /ɡeɪt ˈeɪdʒənt/ | เจ้าหน้าที่ประตูขึ้นเครื่องบิน | The gate agent informed us about the delay.
เจ้าหน้าที่ประตูขึ้นเครื่องบินแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับการล่าช้า |
| Airline (n.) | /ˈɛrlaɪn/ | สายการบิน | Which airline are you flying with?
คุณบินกับสายการบินไหน |
| Baggage Claim (n.) | /ˈbæɡɪdʒ kleɪm/ | จุดรับกระเป๋าเดินทาง | Proceed to baggage claim to collect your luggage.
ไปที่จุดรับกระเป๋าเดินทางเพื่อรับกระเป๋าของคุณ |
| Tarmac (n.) | /ˈtɑːrmæk/ | ทางเดินเครื่องบิน | The plane is taxiing on the tarmac.
เครื่องบินกำลังเคลื่อนที่บนทางเดินเครื่องบิน |
| Jet Lag (n.) | /dʒɛt læɡ/ | อาการเหนื่อยล้าเนื่องจากความต่างเวลา | I feel so tired because of jet lag.
ฉันรู้สึกเหนื่อยมากเพราะอาการ jet lag |
| Travel Itinerary (n.) | /ˈtrævəl aɪtəˌnɛri/ | โปรแกรมการเดินทาง | Please check your travel itinerary for flight details.
กรุณาตรวจสอบโปรแกรมการเดินทางของคุณสำหรับรายละเอียดเที่ยวบิน |
| Flight Delay (n.) | /flaɪt dɪˈleɪ/ | การล่าช้าเที่ยวบิน | Our flight delay caused us to miss the connecting flight.
การล่าช้าเที่ยวบินของเราทำให้พลาดเที่ยวบินต่อ |
| Runway Lights (n.) | /ˈrʌnweɪ laɪts/ | ไฟรันเวย์ | The runway lights help pilots land safely at night.
ไฟรันเวย์ช่วยนักบินลงจอดอย่างปลอดภัยในเวลากลางคืน |
| Terminal Building (n.) | /ˈtɜːrmɪnl ˈbɪldɪŋ/ | อาคารเทอร์มินัล | The terminal building is spacious and well-equipped.
อาคารเทอร์มินัลกว้างขวางและมีอุปกรณ์ครบครัน |
| Boarding Area (n.) | /ˈbɔːrdɪŋ ˈɛriə/ | พื้นที่ขึ้นเครื่องบิน | Wait in the boarding area until your flight is called.
รอในพื้นที่ขึ้นเครื่องบินจนกว่าเที่ยวบินของคุณจะถูกเรียก |
| Flight Gate (n.) | /flaɪt ɡeɪt/ | ประตูขึ้นเครื่องบิน | Please proceed to Flight Gate 8 for boarding.
กรุณาเดินไปที่ประตูขึ้นเครื่องบินหมายเลข 8 เพื่อขึ้นเครื่อง |
| In-flight Service (n.) | /ˈɪn flaɪt ˈsɜːrvɪs/ | บริการบนเครื่องบิน | The in-flight service includes meals and beverages.
บริการบนเครื่องบินรวมถึงอาหารและเครื่องดื่ม |
II. ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสนามบิน
การใช้ คำศัพท์การบิน ในประโยคจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตัวอย่างประโยคต่อไปนี้แสดงการใช้คำศัพท์ต่างๆ ในบริบทที่เหมาะสม:
| คำศัพท์ | ตัวอย่างประโยคและคำแปล |
| Ticket | I need to buy a ticket for my flight to New York.
ฉันต้องซื้อบัตรสำหรับเที่ยวบินไปนิวยอร์ก |
| Boarding Pass | Please present your boarding pass at the gate.
กรุณาแสดงบัตรผ่านขึ้นเครื่องบินที่ประตู |
| Check-in | We need to check in two hours before departure.
เราต้องเช็คอินสองชั่วโมงก่อนการออกเดินทาง |
| Departure | Our departure is scheduled for 6 PM.
การออกเดินทางของเรากำหนดเวลา 18:00 น. |
| Gate | The flight will board at Gate 15.
เที่ยวบินจะขึ้นที่ประตู 15 |
| Security Check | Remove your laptop from your bag for the security check.
กรุณานำโน๊ตบุ๊คออกจากกระเป๋าเพื่อการตรวจสอบความปลอดภัย |
| Flight Attendant | The flight attendant offered us refreshments.
สัมภาระกรเสิร์ฟเครื่องดื่มให้เรา |
| Layover | I have a two-hour layover in Singapore.
ฉันมีการหยุดพักกลางทางสองชั่วโมงที่สิงคโปร์ |
| Connecting Flight | My connecting flight departs at 9 PM.
เที่ยวบินต่อของฉันออกเวลา 21:00 น. |
| Baggage | Please place your baggage on the conveyor belt.
กรุณาวางกระเป๋าเดินทางของคุณบนสายพานลำเลียง |
| Carry-on | My carry-on bag fits in the overhead compartment.
กระเป๋าเดินทางข้างตัวของฉันพอดีกับตู้บนเครื่องบิน |
| Checked Baggage | I have one piece of checked baggage.
ฉันมีกระเป๋าเดินทางที่เช็คอินหนึ่งใบ |
| Lost and Found | I went to the lost and found to retrieve my suitcase.
ฉันไปที่ศูนย์หาของหายเพื่อเรียกกระเป๋าเดินทางของฉันคืน |
| Oversize Baggage | There is an extra fee for oversize baggage.
มียอดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ |
| Tag | Make sure your baggage tag is attached securely.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าป้ายกระเป๋าเดินทางของคุณแน่นหนา |
| Trolley | Use the trolley to carry your bags.
ใช้รถเข็นกระเป๋าเพื่อขนส่งกระเป๋าของคุณ |
| Weight Limit | The weight limit for checked baggage is 23 kg.
ขีดจำกัดน้ำหนักสำหรับกระเป๋าเดินทางที่เช็คอินคือ 23 กิโลกรัม |
| Fragile | Mark your baggage as fragile if necessary.
ทำเครื่องหมายกระเป๋าเดินทางของคุณว่าเป็นของบอบบางหากจำเป็น |
| Secure | Please secure your belongings before boarding.
กรุณารักษาสิ่งของของคุณให้ปลอดภัยก่อนขึ้นเครื่องบิน |
| Handle | Please handle your baggage with care.
กรุณาจัดการกระเป๋าเดินทางของคุณด้วยความระมัดระวัง |
อ้างอิง: คํา ศัพท์ ท่องเที่ยว ภาษา อังกฤษ
III. ตัวอย่างบทสนทนาที่ใช้ที่สนามบิน
การมีตัวอย่างบทสนทนาในสนามบินจะช่วยให้คุณสามารถนำ คำศัพท์การบิน ไปใช้ในสถานการณ์จริงได้อย่างมั่นใจและถูกต้อง นี่คือตัวอย่างบทสนทนาที่คุณอาจพบเจอในสนามบิน พร้อมกับการแปลเป็นภาษาไทยแยกต่างหาก:
บทสนทนา 1: เช็คอินที่สนามบิน
- Passenger: Good morning. I’d like to check in for my flight to Bangkok.
- Agent: Good morning! May I have your ticket and passport, please?
- Passenger: Sure, here they are.
- Agent: Thank you. Do you have any checked baggage?
- Passenger: Yes, I have one suitcase.
- Agent: Please place your suitcase on the scale. Your baggage is within the weight limit. Here is your boarding pass. Your flight will depart from Gate 5 in about an hour.
- Passenger: Thank you very much.
- Agent: You’re welcome. Have a great flight!
การแปล:
- ผู้โดยสาร: สวัสดีตอนเช้า ฉันต้องการเช็คอินสำหรับเที่ยวบินไปกรุงเทพฯ
- เจ้าหน้าที่: สวัสดีตอนเช้า! ขอใบตั๋วและหนังสือเดินทางของคุณหน่อยได้ไหมครับ/ค่ะ?
- ผู้โดยสาร: ได้เลย นี่ครับ/ค่ะ
- เจ้าหน้าที่: ขอบคุณครับ/ค่ะ คุณมีกระเป๋าเดินทางที่ต้องเช็คอินไหมครับ/ค่ะ?
- ผู้โดยสาร: ใช่ ฉันมีกระเป๋าเดินทางหนึ่งใบ
- เจ้าหน้าที่: กรุณาวางกระเป๋าเดินทางของคุณบนเครื่องชั่ง กระเป๋าของคุณอยู่ภายในขีดจำกัดน้ำหนักแล้ว นี่คือบัตรผ่านขึ้นเครื่องบินของคุณ เที่ยวบินของคุณจะออกจากประตู 5 ในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง
- ผู้โดยสาร: ขอบคุณมากครับ/ค่ะ
- เจ้าหน้าที่: ยินดีครับ/ค่ะ ขอให้มีเที่ยวบินที่ดีนะครับ/ค่ะ!
บทสนทนา 2: ผ่านการตรวจความปลอดภัย
- Security Officer: Please place all your electronics and liquids in the tray.
- Passenger: Okay, here are my laptop and water bottle.
- Security Officer: Thank you. Please step through the scanner.
- Passenger: Sure.
- Security Officer: You’re clear. Have a nice flight!
- Passenger: Thank you!
การแปล:
- เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย: กรุณาวางอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และของเหลวทั้งหมดของคุณในถาด
- ผู้โดยสาร: โอเค นี่คือโน้ตบุ๊คและขวดน้ำของฉัน
- เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย: ขอบคุณครับ/ค่ะ กรุณาเดินผ่านเครื่องสแกน
- ผู้โดยสาร: ได้เลย
- เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย: คุณผ่านการตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว ขอให้มีเที่ยวบินที่ดีนะครับ/ค่ะ!
- ผู้โดยสาร: ขอบคุณครับ/ค่ะ!
บทสนทนา 3: รับกระเป๋าเดินทาง
- Passenger: Excuse me, where can I find my baggage claim?
- Airport Staff: It’s straight ahead and to your left. Look for the baggage carousel labeled with your flight number.
- Passenger: Thank you!
- Airport Staff: You’re welcome. Enjoy your stay in Bangkok!
การแปล:
- ผู้โดยสาร: ขอโทษครับ/ค่ะ หาจุดรับกระเป๋าเดินทางของฉันได้ที่ไหนครับ/ค่ะ?
- เจ้าหน้าที่สนามบิน: มันอยู่ตรงไปข้างหน้าและไปทางซ้ายครับ/ค่ะ มองหาสายพานรับกระเป๋าที่มีป้ายหมายเลขเที่ยวบินของคุณ
- ผู้โดยสาร: ขอบคุณครับ/ค่ะ!
- เจ้าหน้าที่สนามบิน: ยินดีครับ/ค่ะ ขอให้สนุกกับการพักผ่อนที่กรุงเทพฯ นะครับ/ค่ะ!
บทสนทนา 4: ที่ร้าน Duty-Free
- Passenger: Hi, I’d like to buy some perfume and chocolates.
- Salesperson: Of course! Our duty-free prices are very competitive. Which perfume are you interested in?
- Passenger: I’d like the Chanel No. 5.
- Salesperson: Excellent choice. And for the chocolates?
- Passenger: Just a box of assorted chocolates, please.
- Salesperson: Here you go. Your total is $150. Would you like to pay by credit card or cash?
- Passenger: Credit card, please.
- Salesperson: Thank you. Here is your receipt and your items. Have a safe flight!
- Passenger: Thank you very much!
การแปล:
- ผู้โดยสาร: สวัสดีครับ/ค่ะ ฉันต้องการซื้อพรมและช็อกโกแลต
- พนักงานขาย: แน่นอนครับ/ค่ะ! ราคาปลอดภาษีของเรานั้นแข่งขันได้ดีมาก คุณสนใจพรมยี่ห้อไหนครับ/ค่ะ?
- ผู้โดยสาร: ฉันต้องการพรม Chanel No. 5 ครับ/ค่ะ
- พนักงานขาย: ดีมากครับ/ค่ะ ส่วนช็อกโกแลตล่ะครับ/ค่ะ?
- ผู้โดยสาร: ขอช็อกโกแลตกล่องผสมๆ หน่อยครับ/ค่ะ
- พนักงานขาย: นี่ครับ/ค่ะ ราคารวมทั้งหมด $150 คุณต้องการจ่ายด้วยบัตรเครดิตหรือเงินสดครับ/ค่ะ?
- ผู้โดยสาร: จ่ายด้วยบัตรเครดิตครับ/ค่ะ
- พนักงานขาย: ขอบคุณครับ/ค่ะ นี่คือใบเสร็จและของคุณ ขอให้มีเที่ยวบินที่ปลอดภัยนะครับ/ค่ะ!
- ผู้โดยสาร: ขอบคุณมากครับ/ค่ะ!
การรู้จัก คำศัพท์การบิน ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้การเดินทางของคุณเป็นไปอย่างราบรื่นและไม่มีปัญหา บทความนี้ได้แนะนำคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสนามบิน กระบวนการต่างๆ ในสนามบิน รวมถึงตัวอย่างประโยคและบทสนทนาเพื่อให้คุณสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงได้อย่างมั่นใจ อย่าลืมฝึกฝนและทบทวนคำศัพท์เหล่านี้ก่อนการเดินทางทุกครั้ง เพื่อพัฒนาทักษะและความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษของคุณให้ดียิ่งขึ้น
